Denis Kehoe traces the narratives of gender and sexuality in new photographic exhibition News 18 Dec 2019